將軍澳食肆經理嘲大學生職員 用字太口語!自信更正變神級錯字
職場上有時懶醒未必能建立威信,分分鐘老貓燒鬚變成笑柄。日前有網民在將軍澳一間連鎖餐廳,目睹一名經理不滿大學生員工用字太口語,恥笑對方後親自出手更正。結果更正後的版本竟鬧出笑話,完美示範何謂五十步笑百步。
經理嫌大學生用字太口語
日前有網民於Facebook專頁「將軍澳主場」發文,指光顧將軍澳某連鎖餐廳時,目睹一名經理正在大聲地「不屑地恥笑一個大學生職員在櫃門上貼上『壞咗』」。而該經理認為大學生不應使用如此口語化的字眼。經理隨後「好得意地更換貼紙」,過程中更爆出一句:「大學生喎!」 然而,當樓主定睛一看,卻發現經理換上的貼紙竟然寫著大大的「固障」!正確寫法應為「故障」,經理恥笑職員卻寫出離譜錯別字,場面極度尷尬。
港漂力數香港同事5大「討厭行為」!網民共鳴:準時收工都被告狀
目擊全過程的樓主直言,大學生職員雖然寫得口語化,「但起碼唔係錯別字先」。他表示「故障」一詞通常用於機器,櫃門損壞寫成「『壞咗』又不覺得好有問題」。
樓主亦觀察到該經理同樣年輕,「邊個讀得多啲書就唔知喇」,並推測現代人習慣「揸pad多過揸筆」,太過依賴語音輸入導致執筆忘字。他最後也表示「總之取消(笑)他人之前都檢視吓自己先。」
網民:五十步笑百步
此帖文亦引起網民熱議,不少人對經理的神級錯字發揮極致創意,笑言「固障」二字博大精深,可解讀為「固定有智障」或「固執的智障」,甚至建議「唔好寫咁長,寫『智障』兩個字算啦」 ,多數網民認為該名大學生用字貼地,認為「壞咗冇錯字,固障直頭錯9晒」,更直言櫃桶損壞寫「壞咗」簡單直接,好過寫錯字死撐專業,「櫃桶寫壞咗有咩問題?經理個腦就真係故障喇」。
移英港人列11大慳錢奇招 全家儲尿一次沖水震撼網民:移民為乜?
有網民提到經理的行為就是職場中典型的「自卑感作祟」,正因為經理學歷未必高,才「潛意識鍾意搵大學生錯處」來平衡心理,想在後輩身上刷存在感。有網民感嘆「職位名叫經理,就以為自己有強大社會經驗」,可惜現實往往是「社會位置錯配,高位的人連八達通都唔識用」。