上海男姓名有生僻字 連跑5間醫院仍難看病:掛號如開「盲盒」

撰文:陳進安
出版:更新:

早前,少數民族傈僳族的「𪀋」姓家族,因訊息系統中無法輸入和顯示這一生僻字,最終全部被改姓「鴨」,引起熱議,也令輿論關注到其他的生僻字情況。無獨有偶,來自上海的一名胡姓男子也飽受名字中的生僻字所困擾,事緣近日,他連跑5間醫院都碰壁,似乎看個病比登天還難,原因是各家醫院的電腦系統都顯現不出他名字中「俈」(guk1)這個字。

近日,胡男先後去了東方醫院、第八人民醫院、上海市口腔防治病醫院、徐匯區中心醫院、黃浦區瑞金二路街道社區衛生服務中心,但掛號如同開「盲盒」,最後都不能順利看病。例如,在同濟大學附屬東方醫院,他用實體醫保卡在自助服務機上進行掛號,但系統顯示參保人員信息為空,轉用電子醫保卡再次掛號也不行。隨後,他又來到人工窗口掛號,但仍然失敗,工作人員的電腦顯示「調用業務基礎子系統獲取人員信息失敗,該參保人的基本信息為空」。

東方醫院及上海第八人民醫院的工作人員都讓胡男打電話給醫保,自己解決問題。而到了瑞金二路街道社區衛生服務中心,總算可以用醫保卡掛號,但電腦上無法顯示全名,工作人員表示,由於少了一個字(生僻字),住院不能報銷。

胡男感到奇怪,因以往一些醫院列印的紙質醫保繳費憑證是可以顯示自己全名的,對此上海市口腔醫院工作人員表示,這是因為這些醫院電腦的字庫有胡男名字中的生僻字。最終,5間醫院中,有2間掛不了號,3間可以掛號,但全部都顯現不出胡男的「俈」字。

+3

這令胡男非常困擾,他無奈道,自己的醫保卡在不同醫院用起來都會遇到千奇百怪的情況,有些醫院可以用, 有些醫院卻不能用,導致他無法正常就醫,「我現在才三十幾歲,以後還有那麼多年怎麼辦?」他希望能有更加便捷統一的方式解決問題,而不是需要自己一對一找醫院尋求解決。

幸好,經上海市醫療保險事業管理中心調解,目前醫院的字庫已悉數更新,胡男可以在全市任何一家醫院使用醫保卡。上海市醫療保障局也表示,現時全市範圍內的生僻字系統改造工作正在進行當中,未來有望解決更多市民姓名的生僻字問題。

延伸閱讀:罕見中文姓氏「𪀋」源自這少數民族 惟因是生僻字全族被迫改姓「鴨」(點圖放大閱覽)