iPhone 17 Apple蘋果發佈會懶人包｜Apple於9月10日凌晨舉行發佈會，推出iPhone 17系列4款新機、3款Apple Watch及AirPods Pro 3。今次最大亮點是史上最薄的iPhone Air、支援實時翻譯的AirPods Pro 3，以及具備衛星通訊功能的Apple Watch Ultra 3。

產品購買傳送門：iPhone 17｜Airpod｜Apple Watch

iPhone回收價 2025.9月｜iPhone 17推出前38款舊機Trade-in二手價 iPhone 17、iPhone Air、AirPods Pro 3｜蘋果發佈會沒說的10件事

iPhone Air - 史上最薄iPhone閃耀登場

iPhone Air 核心特色：
-5.6mm極薄機身，成為史上最薄iPhone
-採用太空級5級鈦合金打造，兼顧輕巧與堅固
-搭載A19 Pro晶片（比Pro版少1個GPU核心）
-4800萬畫素融合相機，支援「雙重錄影」功能
-輕巧續航強，適合時尚與外觀愛好者
-價錢：256GB HK$8,599 / 512GB HK$10,299 / 1TB HK $1,1999
-機身顏色：天藍／淺金／浮雲白／太空黑
-iPhone Air 幾時出：9月12日晚上 8 時起接受預訂、9月19日出貨

今次蘋果發佈會最有新意之作：超薄機 iPhone Air （非早前流傳的 iPhone 17 Air)，採用航天級5級鈦合金的機身，最薄之處僅5.6mm厚，成史上最薄iPhone。機面機背都覆蓋陶瓷晶盾，耐用性大幅提升。

iPhone Air 規格幾乎與 Pro 機相近

iPhone Air搭載了與PRO機同型的 A19 Pro 晶片（GPU核心數少1個），並配備4800萬畫素融合相機，以及全新前後鏡頭進行錄影的「雙重錄影」功能。而為了釋放內部空間容納更大的電池，iPhone Air 並未有實體SIM卡槽、僅支援eSIM。

iPhone 17 Pro 大快活橙討論度高｜垃圾桶別注？網民二創圖超好笑

推出 Air 專用外置電池補強電量

Air 報稱可播片27小時，且會在電量不足時自動控制各種軟硬體耗電、令續航力提升。Apple更將推出 Air 專用 MagSafe 外置電源，駁上後播片時數大增至40小時。此外更會推出硬質清水殼、防撞bumper以及專用的手機肩帶系列去加強保護性。

新一代iPhone 17問世：A19晶片、陶瓷晶盾2大升級

iPhone 17 核心特色：
－搭載全新A19晶片，運算效能超越iPhone 16
－6.3吋ProMotion螢幕，120Hz自適應更新率
－高性價比，適合日常用家。
－螢幕保護升級至「陶瓷晶盾2」，抗刮能力提升三倍
－價錢：256GB HK$6,899 / 512GB HK＄8,599
－機身顏色：薰衣草紫／鼠尾草綠／霧藍／黑／白
－iPhone 17 幾時出：9 月 12 日晚上 8 時起接受預訂、9月19日出貨

標準版的 iPhone 17 被網民稱為 4款機種中升級最多的「平民機皇」，搭載全新A19晶片，運算效能更勝iPhone 16，能流暢地運行基於 Apple Intelligence 的裝置端功能。6.3吋螢幕採用 ProMotion 技術，自適應更新率高達120Hz 畫面流暢。螢幕保護也升級至「陶瓷晶盾2」，抗刮能力提升三倍。

iPhone 17 前後置鏡頭均升級

前後置鏡頭均大幅升級，配備4800萬畫素雙融合相機系統及全新4800萬畫素融合超廣角鏡頭。前置鏡頭改用1800萬像素正方形CMOS，具備「人物居中」功能，多人合照時可自動拉闊畫面；就算垂直手持iPhone 17，也能拍打橫的照片。

iPhone 17 Pro系列：獨有散熱系統｜橙色機身觸目

產品購買傳送門：iPhone 17｜Airpod｜Apple Watch

-iPhone 17 Pro (6.3") 特點：A19 Pro晶片，三鏡頭＋長焦適合專業攝影重度玩家。
-價錢：256GB HK$9,399 / 512GB HK＄11,099/1TB HK$12,799

iPhone 17 Pro Max (6.9") 大螢幕續航最強，旗艦性能適合長時間工作與影音用家。
-價錢：256GB HK＄11,099/512GB HK$11,899/1TB HK$13,599/2TB HK$16,999
－機身顏色：銀／宇宙橙／深墨藍
－iPhone 17 Pro ／ Pro Max 幾時出：9 月 12 日晚上 8 時起接受預訂、9月19日出貨

最後到旗艦機iPhone 17 Pro（6.3"）及iPhone 17 Pro Max （6.9"）。回顧iPhone 15 Pro曾因過熱問題需透過軟體更新解決，蘋果在iPhone 17 Pro上帶來了根本性的硬體創新；採用一體成型鍛造鋁合金機身。

iPhone 17 Pro 採用Apple 獨門蒸氣液冷技術，以金屬腔體控體密封去離子水，形成均熱樣，當手機進行4K拍攝、玩遊戲等高負載任務時，去離子水會在腔體內收熱汽化並，帶走熱量後再冷卻成水，整個手機變成一個高效的散熱平台，令全新 A19 Pro 晶片產生的熱量迅速均勻地分散，執行專業影片錄製、大型手遊或複雜的AI任務時都不怕因過熱降頻而影響穩定性。機背更升級至與屏幕一樣的陶瓷晶盾，抗裂能力比前代提升四倍，提供了頂級的耐用保護。

A19 Pro 晶片：無與倫比的效能

iPhone 17 Pro ／ Prom Max 搭載的 A19 Pro 晶片比Air 那款多了一個GPU 核心，持續效能比iPhone 16 Pro提升高達40%，無論運行複雜應用、高強度遊戲或專業影片編輯都能輕鬆應對。

三支主鏡均達4800萬像素｜猶如一機擁有8支專業鏡頭

iPhone 17 Pro／17 Pro Max 的相機系統相同，三枚主鏡均達4800萬像素，包括全新4800萬畫素融合長焦鏡頭，提供4倍及8倍光學變焦，最長可數位變焦至40倍。支援1x/2x/4x/8x變焦，等於一機擁有8顆鏡頭。更支援ProRes RAW錄製及Genlock多機位同步功能。兩款手機均支援ProRes RAW錄製，提供了極致的影像品質和後期製作彈性。同時新增Genlock功能，多機冊步拍攝精確同步，連專業攝影棚也合用。

AirPods Pro 3：即時翻譯、心率感測新體驗

AirPods Pro 3價錢：HK$1,849 / 9月19日出貨

新一代的AirPods Pro 3在音訊性能上實現了突破。它採用客製化的多孔聲學架構，增強了低音表現並拓寬了音場。由於使用了全新設計的隔音耳塞，主動降噪效果更是上一代的兩倍。

此外，透過Apple Intelligence技術，AirPods Pro 3首次加入了「即時翻譯」功能，它可以實時翻譯你身邊聽到的外語，如配合手機，更可以直接將你的說話以文字翻譯，令你可跟外國人實時溝通。更吸引的是，兩位AirPods Pro 3用家，更能實現到即時雙向語音翻譯。

在健康與運動方面， AirPods Pro 3內建心率感測器，可用於追蹤多達50種不同類型的運動。電池續航力也大幅延長，在單次充電下可提供長達8小時的音樂聆聽時間（關閉ANC更可用10小時）。

Apple Watch Series 11：健康與連線的革命性突破

Apple Watch Series 11：鋁合金 HK$3,199起 ／ 鈦合金 HK$5,799起
Apple Watch SE 3：40mm HK$1,999起 / 42mm HK$2,199起
Apple Watch Ultra 3：HK$6,499 起

全新的Apple Watch Series 11 錶身更薄、佩戴更舒適，採用抗刮能力提升兩倍的Ion-X玻璃。首次搭載5G蜂窩技術，提供更快速連線效能。內建演算法可透過分析30天血管反應，進行健康監測，提醒用戶可能的高血壓問題。新推出「睡眠分數」功能幫助用戶了解並改善睡眠品質。

Apple Watch Ultra 3 專為極限運動與戶外探險家打造

Apple Watch Ultra 3 配備更大、更亮的全新顯示器，採用更窄邊框讓資訊顯示更清晰。續航力提升至單次充電42小時，足以應對長時間冒險。除支援5G行動網路，更加入全新衛星通訊功能（買機已包2年使用費用）。即使在沒有Wi-Fi或蜂窩網路的偏遠地區，也能發送訊息和分享位置，大幅提升戶外活動安全性。

Apple Watch SE 3

入門款的Apple Watch SE 3 升級至S10晶片，首次支援「長亮螢幕顯示」功能，可透過輕點兩下及手腕輕甩等手勢操作。