【韓國文化】點解韓國只有幾個姓氏?從古時朝鮮的階級制度說起…

撰文:
最後更新日期:

編按:有沒有想過為什麼韓國這麼大的地方,可是姓氏卻幾乎都一樣?下文作者分享的冷知識或可解除你心中的疑惑。

【文章原刊於01撐場,歡迎下載香港01 app,與更多作者一同討論喜愛話題。】

姓氏是只限皇室和貴族使用,因為他們覺得使用中國的姓氏會使自己變得更高貴優雅,令姓氏成為身份的象徵。(《擁抱太陽的月亮》劇照)

下載「香港01」App ,即睇城中熱話:https://hk01.app.link/qIZYuEC5LO

即使不是k-pop迷,不是韓劇迷,也不難發現韓國人通常只有幾個姓氏。但到底是什麼原因令韓國人不是姓李,姓朴,就是姓金呢?這就要追溯到古時的朝鮮了。

在高麗王朝前,韓國人是沒有姓氏的。直到公元7世紀,王朝的晚期時才開始採用姓氏。最初,姓氏是只限皇室和貴族使用,因為他們覺得使用中國的姓氏會使自己變得更高貴優雅,令姓氏成為身份的象徵。

不同地方也出現了仕紳,太祖王健為吸納他們,因此放寬擁有姓氏的權利,賜下姓氏給一眾朝廷大臣,令姓氏不再是皇室貴族獨有的象徵。(《云畫的月光》劇照)

在918至1392年間,因為不同地方也出現了仕紳,太祖王健為吸納他們,因此放寬擁有姓氏的權利,賜下姓氏給一眾朝廷大臣,令姓氏不再是皇室貴族獨有的象徵。另外,在1047年時,由於朝廷希望為社會不同的階層提供晉升機會,因此實行了科舉制度,並要求所有參加科舉的人都擁有姓氏,因而令姓氏更為普及。

隨着愈來愈多人擁有姓氏,一般的上流家族,例如商人也能透過購買別人的族譜來取得其姓氏。方法就是商人可以付大量的金錢,要求擁有姓氏的家族在族譜上寫下自己的名字來取得他們的姓氏。

由於相同的姓氏實在太多,所以同姓同宗的婚姻是被禁止的,以免大家與有血源關係的人結婚。(《擁抱太陽的月亮》劇照)

因為當時的官員大多是使用「李」、「金」、「朴」等姓氏,而購買姓氏的人一般也沒有自己改新的姓氏,令以上幾個姓氏在上流社會更為普及。後來,由於不少他們的後代和配偶繼成了這些姓氏,因此,這些姓氏成為了主流。為了區分不同的家族,他們亦會在姓氏前加上祖藉,例如「慶州朴氏」或「仁川李氏」等。同時,由於相同的姓氏實在太多,所以同姓同宗的婚姻是被禁止的,以免大家與有血源關係的人結婚,此制度後來在1997年廢除了。

朝鮮廢除了階級制度,允許平民擁有自己的姓氏。(《七日的王妃》劇照)

1894年,朝鮮廢除了階級制度,允許平民擁有自己的姓氏。社會地位比較低的人,通常會選擇主人或上流人士的姓氏。而在1909年,韓國更要求每個人都必須擁有姓氏,國民亦傾向使用當時的主流姓氏作為自己的姓氏,因此令常見的姓氏更常見!

最後,這就造成了現今大多數韓國人都是姓「金」、「李」、「朴」等的現象。

+3
+2

內容提供:褪色的白

【編按:文章題目為編輯所擬,原題為「姓氏眾多 為什麼韓國人都只是姓「金」、「李」、「朴」?」​】

(以上文章內容均屬用戶提供,香港01不為任何用戶內容而衍生或遭受之任何損失或損害承擔責任。)

立刻Like!讚好《01熱話》:


X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。