萬聖節|特朗普周四急返白宮「派糖」 應節大玩Trick or treat
撰文:羅保熙
出版:更新:
美國總統特朗普(Donald Trump)和夫人梅拉尼婭(Melania Trump)10月30日在白宮萬聖節活動中,迎接數百名賓客,並在Trick or treat 活動上向孩童派發朱古力。活動上有孩童裝扮成特朗普及第一夫人梅拉尼婭(Melania Trump)、超級英雄、公主以至麥當勞員工等出席,而特朗普夫婦最喜歡的分別是特勤局特工、總統和第一夫人的兄妹。特朗普周四是在結束了為期五天的亞洲之旅後,立刻趕回美國。
79歲的特朗普在周四晚的活動上看起來依然精神奕奕,未見疲態。空軍一號飛行員當天告訴記者,總統這次行程飛行了20,027英里;而他下機的時間,距離白宮萬聖節的活動開始僅兩個半小時。
這次活動有軍人、執法人員、寄養和收養家庭及特朗普政府官員攜子女參與,特朗普夫婦其後出現在裝飾着雕刻南瓜和秋葉的白宮南門廊,向排隊等候的孩童派發紀念糖果。
白宮新聞秘書萊維特(Karoline Leavitt)也帶着打扮成可愛南瓜燈的小兒子出席;前特朗普政府助理Katie Miller則盛裝打扮成骷髏參加,而其丈夫白宮副幕僚長米勒(Stephen Miller)則維持正裝打扮。
萬聖節活動是白宮的年度傳統。去年,前總統拜登(Joe Biden)在排隊等候時,尷尬地假裝咬了幾個嬰兒。而特朗普最令人難忘的萬聖節時刻,則是在2019年的第一任期內,他把一塊朱古力棒放在一個穿着Minions服裝的孩子頭上。
雖然美國政府因預算案未獲通過而停擺近1個月,但特朗普依然決定讓活動如期舉行。而白宮的官方X帳戶還趁萬聖節就停擺自嘲,指國會變鬼城,「民主黨人在美國人民最需要他們時失蹤」。