24組港人最易撈亂英文字 Message/Massage、Aboard/Abroad分不清
撰文：齋啡妹妹
出版：更新：
就算是母語，大家都會有搞亂的時候，例如「辦、辨」、「日、曰」。而新學的語言，例如英語，情況當然更嚴重！英文字母只有26個，上千萬種的串法，總有數個讓人感到混淆，一不小心用錯更可能釀成溝通上的誤會！以下24個組英文字，相信就算是英文能力好的朋友，都曾撈亂過！
一不小心用錯字隨時釀成溝通上的誤會！（網上圖片）
Brain和Brain、Prefect和Perfect，相似度可達90%！一個不留神、或沒有前文後理參考，隨時就會難以理解真正意思！你又曾撈亂哪些英文字？有否被以下英文字「伏過」？👇👇👇點圖睇超易搞亂的24組英文字👇👇👇
+21
現今世代學英文是一件平常不過事情，有網上片段聽外國人講英文、亦有各式電子字典。可大家有想過上一代又是如何學習英文？近日有網民在Facebook群組「90年代回憶」開PO並張貼來自她公公的陳年英文會話書，只見書內以廣東話音譯英文詞語，引來眾多網民留言表示相當新奇有趣，更有人表示：「仲難過真係讀英文……」
記者整理了當中15句，大家不妨一起以粵音拼音句子猜猜英文原句是甚麼。👇👇👇點圖睇15句粵音學英文範例👇👇👇
+27
同場加映：17個超爆笑明星姓名諧音食字
「經一事」下一句，你究竟會先想起「長一智」還是「蔡一智」？「玉樹臨風」還是「玉樹林峰」？用明星藝人名字玩食字，雖然無聊，卻也令人會心微笑，忍不住讚嘆創作人的創意。以下17個明星名的諧音食字字句，你又聽過多少句？
👇👇👇點圖睇17個明星姓名諧音食字👇👇👇
+6