英國央行行長卡尼︰以壓抑通脹為首要目標

英國央行行長卡尼︰以壓抑通脹為首要目標
撰文:蔡啟明
出版:更新:
英國脫歐公投後,英鎊波動性異常地大,但卡尼卻表示穩定匯率並非該行首要目標。(路透社)
英國脫歐公投後,英鎊波動性異常地大,但卡尼卻表示穩定匯率並非該行首要目標。(路透社)

正當美國及日本苦於通脹未達標之時,近期備受脫歐困擾的英國卻反其道而行,為國內通脹過度憂心忡忡。英國央行於昨晚宣佈,該行成員以9-0的投票結果,維持基準利率0.25%及資產購買規模4,350億鎊的目標不變。該行更於同日出台的季度通脹報告中表明,將會把英國未來一年的預測通脹率,由8月份預測的2%大幅上調至2.72%。

行長卡尼更表示,該行的政策委員會對通脹超出其目標的容忍程度有限,較早前因應脫歐而作出的「再降息一次」指引已經過時。佢又重申,該行未來將會以壓抑通脹作為首要目標,必要時會用盡一切工具確保通脹率放緩至2%水平,並密切監控通脹預期的變化。

成本高昂 英央行暫無意干預匯市

卡尼認為,近期的英鎊匯率波動正反映了市場對英國企業中、長期發展感到憂慮,並預期今年餘下時間內,英鎊貶值對通脹的影響將比經濟增長更為顯著。但他亦重申,雖然加息能夠抵銷英鎊貶值對通脹帶來的影響,但鑑於成本過高的緣故,因此英國央行將允許目前通脹過熱的情況維持一段短時間觀察,短期內不會考慮減息。但長遠而言,該行還是會以貨幣寬鬆政策舒緩通脹壓力。

截至昨晚10時,自英國脫歐公投以來,英鎊已貶值近16%,報每1英鎊兌1.245美元。


英國打擊性侵集團 20年玷污數千未成年少女 成員主要為南亞男子

撰文:聯合早報
出版:更新:

過去20年,這些集團在英格蘭北部多個城鎮性侵數千名未成年女孩,而幾乎所有的性侵者都是南亞男子。今年1月,美國億萬富翁馬斯克(Elon Musk)在社媒X平台上嚴厲批評英國首相施紀賢(Keir Starmer,又譯施凱爾或斯塔默)處理這個問題的態度,直指施紀賢是「邪惡」的代表,使這一問題再次成為政治焦點。

英國內政部說,警方正在全國範圍展開行動,打擊涉嫌數十年來性侵數千名年輕女性的集團。

英國內政部周日(6月15日)發聲明說:「國家犯罪局將展開全國行動,打擊參與性侵的犯罪分子。」

聲明說,此次打擊行動旨在伸張期待已久的正義,防止更多年輕女性受到這些邪惡罪犯的傷害。

示意圖:英國警方正在打擊涉嫌數十年來性侵數千名年輕女性的團夥。(Getty Images)

英國內政大臣顧綺慧(Yvette Cooper)說:「警方已確認超過800宗誘騙集團案件。」

施紀賢周六(14日)在前往加拿大出席七國集團(G7)峰會前告訴記者,他已經放棄了當初反對調查的態度,現在支持由國會上議院凱西男爵夫人(Baroness Louise Casey)牽頭的調查。

今年1月,美國億萬富翁馬斯克在社媒X平台上嚴厲批評施紀賢處理這個問題的態度,直指施紀賢是「邪惡」的代表,使這一問題再次成為政治焦點。

▼馬斯克就大規模性侵案批評施紀賢

媒體早前報道,過去20年,這些集團在英格蘭北部多個城鎮性侵數千名未成年女孩,而幾乎所有的性侵者都是南亞男子。

據報道,這些南亞男子主要針對來自弱勢背景的白人女孩,其中一些女孩住在兒童之家。

這些誘騙團伙在英國多個城鎮活動了近40年,尤其是在北部的洛達咸(Rotherham)和羅奇代爾(Rochdale),但也在牛津(Oxford)和布里斯托(Bristol)活動。

2024年8月27日,英國倫敦議會廣場大笨鐘附近,英國國旗在風中飄揚。(Reuters)

據一項調查,涉嫌者多數是巴基斯坦裔,在某些情況下,當地官員和其他機構一直不願確定犯罪者的種族背景,擔心這會破壞社區凝聚力,或被視為種族主義者。

本文獲《聯合早報》授權轉載。


正在加載