【尋秦記】內地版角色全部變小鮮肉 跟古天樂版完全不同檔次
撰文：陳浩賢
出版：更新：
古天樂、林峯主演的無綫劇《尋秦記》，不經不覺已是17年前的神劇，而古仔已表示籌備開拍電影版，而內地亦搶先翻拍成網劇，將於1月18日上架，而這個新版由陳翔飾演項少龍，加上劇情改為未來世界的太空站回到秦代，無論主角及劇情也為人垢病，其實劇中還有不少經典角色，已經由新一代的小鮮肉頂上，相信很難挑戰昔日的神劇地位。
陳翔飾演項少龍，要挑戰古天樂的經典演出，甚有難度。（網上圖片）
陳翔 飾 項少龍
劇集男主角項少龍，由未來世界穿越到古代的G4成員，原作由古天樂飾演，而新版本換上陳翔，亦改為未來的太空人，輔助嬴政登上帝位。
古天樂（左）、陳翔（右）（網上圖片）
牛子藩 飾 秦王
趙盤原是趙國公子，陰差陽錯下冒充嬴政，最後在項少龍幫助下一統天下，成為秦始王，亦由於登基後性格變得兇殘暴戾，跟項少龍變成死敵，原作由林峯飾演，新版是90後的牛子藩。
林峯（左）、牛子藩（右）（網上圖片）
趙振廷 飾 連晉
項少龍死敵連晉，原作由江華飾演，是趙國巨鹿侯府第一劍客，其後冒充嫪毐，最後被嬴政所殺，新版本由趙振廷飾演。
江華（左）、趙振廷（右）（網上圖片）
夏楠 飾 烏廷芳
趙國烏家堡大小姐，跟項少龍是鬥氣冤家，最後二人結成夫妻，該角色由舊版宣萱變作新版的夏楠。
宣萱（左）、夏楠（右）（網上圖片）
相關文章：
【尋秦記．有片】太空人設定似430穿梭機 陳翔完美毀滅項少龍
陳晨 飾 趙倩
在原作中由雪兒飾演趙國公主，原為項少龍的未婚妻，其後被連晉殺害，而新版由陳晨飾演趙倩。
雪兒（左）、陳晨（右）（網上圖片）
郭曉婷 飾 星雲
內地版的《尋秦記》中，亦有加入新角色星雲，跟項少龍會有感情線，加上烏廷芳發展成三角戀情。
（網上圖片）