Matrix|袁和平以動作表現角色設定 特工用正拳鐵布衫有原因

撰文:
最後更新日期:

因為最近Netflix上架了《22世紀殺人網絡》三部曲,使很多人又重溫了這套經典科幻武打電影。袁和平作為此電影系列的武術指導,除了把「港式」武打風格帶到荷里活,亦花了不少心思在角色構建上,例如片中的「特工」多以中擋及正拳攻擊,正以用來表現出其角色特點。

以動作表現角色

武術/動作指導不單要設計引人入勝的對打場面,角色的動作也要符合角色的性格和設定,使角色的動作與性格不至矛盾,更好的動作指導更能使觀眾在角色的動作中,加深了解角色。

舉幾個例子,《新鐵金剛智破皇家賭場》重啟了占士邦系列,也在開場的追逐戰中展示了這位新占士邦的魯莽、衝動及為求目的不擇手段的性格;《一代宗師》中葉問的詠春「只有眼前路」,使他在歷史洪流中不斷向前走;宮二的八卦掌的「身後身」,卻令她停留在為父報仇的過去之中,最後亦沒留後;元奎為李連杰的《最後一強》作武術指導,本片李連杰一人分飾兩角,邪惡李連杰用形意拳展示剛猛暴烈,正義李連杰同八卦掌表達圓活平和。

袁和平為《22世紀殺人網絡》設計動作時,亦有因應角色設定動作,當中「電腦人」 特工史密夫(Agent Smith)就令人印象深刻。(題外話,有翻譯把Agent 直譯做「電腦人」,的確史密夫是「電腦人」,但Agent有「特工」以及「網絡代理」兩個意思,語帶相關,「電腦人」就相形見絀了。)

正拳、中擋、鐵布衫

簡單介紹一下,特工們就是虛擬世界中的「電腦打手」,替電腦辦事,是電腦機器創造用來在虛擬世界中專門追捕目標的程式。

因為是電腦程式,加上被設計來抓人,所以他們都有著打不死、不怕痛,可以說是「打唔入」的身驅,加上可以避子彈的反應神經,普通人遇到他們只有逃跑這個選項。但因為主角Neo是「天選之人」,所以才能與他一戰。《22世紀殺人網絡》第一集的地鐵月台大戰,就能表現到當時仍是「特工」的史密夫「電腦人」特有的打法:

這一段除了重現《喋血雙雄》中周潤發與李修賢用槍指頭卻沒子彈那一幕,也看到了「特工」的打法令人覺得很「空手道」,而且還不是現今的「運動空手道」,而是過去70、80年代電影中的那種甚有刻板印象的「空手道」:中擋、下擋、上擋、正拳、前踢,還要很多時保持正身與弓步:

另外,特工們常常都會「用心口硬食十拳再還你一拳」。無獨有偶,現實中身體抗打能打要求極高的搏擊運動,就正是全接觸空手道。但「特工」們的全接觸味道不重,反而更像過去電影中的「鐵布衫」、「硬氣功」:

(截圖來自Youtube

2007年的越南電影《The Rebel》,就有西裝鐵布衫一幕(1:50開始)

因為特工們是電腦程式,不怕痛,加上有過人體質,因此受到攻擊也可以「硬食」再反擊。為何會用正拳,很可能就是正身「硬食」後出拳,打出的就是空手道般的正拳。當然,袁和平也可能特意按排所有「特工」都用「類空手道」以方便動作設計,並與Neo的各種「類中國武術」動作做對比。

精武英雄

這一段地鐵月台大戰,令人想起同是袁和平作武指,李連杰的《精武英雄》。不論是「拳變指打要害」:

還是這「後翻踢」,以及「扣著手來打」,都令人覺得似曾相識:

(截圖來自Youtube

兩套電影其實只差4至5年,雖然有些動作類近,但編排不同,就打出不同感覺,也看到袁和平功力所在。

你知道日本弓道中的「射法八節」嗎?點擊圖片觀看說明:

+3
+3
+3


X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge 或 Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。