Canon解作「觀音」、UNIQLO原來打錯字 10個日牌名字由來超意外

撰文:豆Jen
出版:更新:

日本牌子的商品質素高、口碑好,成為香港人的最愛,衣食住行都能發現日本品牌和產品。在購物的同時,你有想過這些品牌的名字是怎樣來的嗎?原來一些耳熟能詳的日本牌子名字大有來頭,著名相機牌子「Canon」竟然是取自「觀音」的讀音、大家最愛的「UNIQLO」原來是錯字、美妝牌子「Shiseido(資生堂)」和玩具品牌「BANDAI」的名字出自中國古籍?!

著名相機牌子「Canon」原來是取自「觀音」的讀音

成功品牌的背後,當然不少得一個擁有獨特含義又易記的名字。例如日本著名相機品牌「Canon」,很多人以為這是一個英文詞語,但其實應該是日本「觀音」的傳統讀法「Kwanon」演變而成,據說「Canon」的創辦人吉田五郎是虔誠佛教徒,當時的logo也是採用了千手觀音畫像。其實每個日本品牌的名字都各有不同故事,包你大開眼界!

👇👇👇點擊圖片看10個日本品牌名字起源👇👇👇

+17