象印電飯煲點解會「Oh」一聲慘叫?笨男搲爆頭 引出官方親自解謎

撰文:聯合新聞網
出版:更新:

有些數字和英文,在電子儀表上顯示時,看起來十分的相似,例如數字的「0」和英文的「O」,或者數字的「1」和英文的「l」,都讓人難以分辨。最近就有日本網友因為這樣的關係,發生了一件趣事。

根據日本媒體「grape」報道,日本twitter網友「okykch1」最近分享,表示最近用電飯煲煮飯時,丈夫突然很不解地問她,為什麼在電飯煲顯示器上頭,出現了英文「Oh」的文字。

原來漫畫都出現過有關情節 點擊放大睇睇有關圖片▼▼▼

+1

原來是丈夫把數字的「0」看成英文的「O」,於是也將「0小時(0 hour)」誤會成有人慘叫的「Oh」。除了okykch1自己覺得好笑之外,這則貼文還引起該電飯煲廠商「象印Zojirushi」親自回覆,表示「0h」代表著機器正進入保溫程序,如果飯煮好後保溫超過了1小時,就會轉變成「1h」。

其他網友也紛紛回應「以後怎麼看都覺得是『Oh』了」、「你老公好可愛喔」、「我以前也想過類似的東西,而且還覺得如果不是Oh那會是什麼」、「這台電飯煲我家也有」、「有漫畫也曾經畫過這個梗」、「我是最近老公告訴我,我才發現這件事」。

【同場加映】印尼男子娶電飯煲為妻獲網友祝賀 4天後又有離奇理由閃電離婚(點圖了解更多)▼▼▼

+8

延伸閱讀:

他曝「冰淇淋紅茶」經典喝法 內行人狂點頭:融化後味道才好

存在感很弱的台灣地名? 新北白雞、高雄阿蓮統統上榜

【本文獲「聯合新聞網」授權轉載。】