柯德莉夏萍御用聲優因腦出血離世 享壽87歲 溫柔女神嗓音成絕唱
日本資深聲優池田昌子3日因腦出血與世長辭,享壽87歲。她曾為《銀河鐵道999》中神祕女主角「梅德爾」配音,也曾長期擔任柯德莉夏萍(Audrey Hepburn)的日文配音員,因此她過世的噩耗曝光後,許多曾看過她配音作品的人都相當不捨。
池田昌子的經紀公司「東京俳優生活協同組合(俳協)」13日公開她的死訊,提到她近年因年事已高,體力明顯下降,自2025年11月完成最後一檔錄音工作後,便減少工作量在家休養,不料3日卻因腦出血過世。而她的告別式與守靈已依家屬意願低調完成,僅限親友參與。
池田昌子曾為《銀河鐵道999》配音,也是柯德莉夏萍經典電影《金枝玉葉》、《珠光寶氣》的配音:
池田昌子的聲音陪伴了無數觀眾的童年與青春。她自1978年起為《銀河鐵道999》的「梅德爾」一角獻聲,溫柔的嗓音令人難忘。也為《網球甜心》中的人氣角色「蝴蝶夫人」龍崎麗香配音。
除了動漫作品以外,她更跨足電影配音與擔任綜藝節目的旁白,以及為柯德莉夏萍的演出的電影《金枝玉葉》、《珠光寶氣》以及《窈窕淑女》等作品配音。
許多業界後輩對池田昌子的離世表達深切哀悼。曾與她在《亂馬1/2》中飾演母子的聲優山口勝平,在X上感傷表示:
對我來說,她永遠是梅德爾。錄音時那股令人起雞皮疙瘩的震撼,至今仍銘刻在心。
他還回憶起池田昌子溫柔地喚他「勝平君」的情景,彷彿回到童年時光,並以《銀河鐵道999》的經典台詞致意:「再見了,少年的日子。願永遠的憧憬與您同行。」
同樣與池田昌子合作過的聲優松井菜櫻子,也在社群平台上發表長文悼念。她提到,兩人曾在《未來特警》中飾演母女,池田昌子作為業界頂尖前輩,卻從不擺架子,總是以溫暖的微笑詢問晚輩:「我這樣演可以嗎?」讓她立志成為像池田昌子一樣謙虛優雅的配音工作者。她更感嘆,自己無數次重溫池田昌子配音的《珠光寶氣》,認為池田昌子本身就是一道耀眼的光芒。
【延伸閱讀】80年代影視女神驚傳離世 歷經漫長抗病過程 曾演《捉鬼敢死隊》(點圖放大瀏覽👇👇👇)
延伸閱讀:
康康曝胡瓜私下真面目! 曾與3綜藝天王合作 揭張菲被叫「魷魚」原因
【本文獲「中天新聞網」授權轉載。】