星期一扮工|打工仔白日夢的建築設計密碼:一地一窗一文化

撰文:楊美
出版:更新:

辦公室的窗總是緊閉的,偶爾有陽光從窗外灑進來,我才能感受到外面的世界原來陽光明媚。

窗,是建築物不可或缺的部分,也是我們生活或工作在樓閣中的「必需品」。

在室內,我們可以透過窗,看到街上的風景;透過窗,我們可以知道外面是晴是陰,是朝早還是晚上。開了窗,我們可以感受到空氣的流動。走到街上,只要一抬頭就會看到密密麻麻的窗,它們互相保持距離卻又匯集在一起,看上去好像千篇一律但其實稍有不同,就這樣塑造了公共空間的風貌。

+1

一般人對窗的認識都比較表層,而日本建築師塚本由晴則對窗作了深入的研究,了解窗背後的意義和理論。《窗,時間與街景的合奏》這本書就是他的代表作之一。《窗,時間與街景的合奏》給我的第一個印象是:以為它是一本建築美學攝影書,閱讀過後,才發現自己的推算錯誤。

作者塚本由晴到訪了11個國家,31座城鎮,看過35段窗的街景。揭開這本書,你會看到歐洲、亞洲不同城鎮的街景照,也會看到一幅又一幅精繪的建築物立體圖,而當中的主角就是「窗」。作者從窗的系譜、制度和生產三方面解構不同國家、不同城市的窗。通過窗的材質、設計等,了解和探索當地的氣候、文化和歷史,道出了窗背後所隱藏的信息。

歐洲許多文化遺產或保護地區的街景,原則上都保存了原貌,窗也必須維持原有外觀。」「在歐洲,窗是建築屋主的所有物,同時也是作為街景的共有財產。」「在亞洲,建物立面由居民各憑所好所需來裝設窗戶,或是利用窗將陽台化為室內空間,或是增設空調室外機或換風扇。
塚本由晴

書名|窗,時間與街景的合奏
作者|東京工業大學塚本由晴研究室,塚本由晴
譯者|蔡青雯
出版|臉譜 (2014)

不同的地方,窗戶的數目與規律都不同,就如比利時的布魯日,配合人字形屋頂的中心軸,頂部設置一扇窗,下面是石造或木製的十字形窗戶。又如越南,「管屋」形式建築連綿的街景,陽台和不規則重疊交錯的窗戶展現出生氣盎然的風貌。

窗,對於工作在辦公室的我們,是一個接觸外在世界的渠道,卻從沒想過對於窗也可以這樣做調查、作研究、寫故事。你以為《窗,時間與街景的合奏》是一部冷冰冰的作品?細心讀過後,你一定會感受到它那感性的一面。

(本文不代表藝文格物立場)

出發!星期一用念力行山!|星期一扮工】

+2

【下午茶時間在辦公室只能睇書扮歎茶|星期一扮工】

執屋計劃即是生涯規劃|星期一扮工】

+1

中環街市|廢墟保育今昔對照 一樣角度 不同時空|空城記

+22

【古蹟保育|薄扶林舊牛奶公司職員宿舍牛眼窗與屋頂的秘密|黎雋維】

中環街市|廢墟保育今昔對照 一樣角度 不同時空|空城記

+22

回顧主教山蓄水池評論文章——

深水埗主教山蓄水池|各派議員齊聲建議保留 因香港建築冇得救?主教山蓄水池|無人視察亦無人負責 俹簁又有乜好怕喎?|來稿主教山蓄水池|「羅馬式拱」說法不算錯但聽上去像「美式漢堡包」

鶴咀炮台|港島東南端英軍海防炮台 繼主教山後又一本地歷史遺蹟

香港地勢三面環海、多島多山,足稱世界知名的遠足、登高勝地。鶴咀半島位處香港島東南端,頗受本地遠足愛好者歡迎。沿下山小徑穿過樹到半島西面海邊,我們可見岩石灘上仍矗立着一座堅實的建築,它就是鶴咀炮台(Former Cape D'Aguilar Battery)。
+16

【廢墟回憶奈良 Dreamland 清拆前最完整圖輯

+10