《桃與梅》從網播到大台的OL劇進路|還是日本|湯禎兆專欄

撰文:湯禎兆
出版:更新:

最近看得不亦樂乎的日劇,意外地是一齣極短篇的小品,那就是由伊藤莎莉及江口德子主演的《桃與梅》。那其實由在HULU播放的網路劇,不過同時也會在之後的一周在日本電視台播放,可說是雙線進行的戰略成品。
文:湯禎兆 | 原題:桃與梅的OL經

其實《桃與梅》之惹人注目,始於18年網路上的動畫篇,首季背景是藥劑師篇,後來到了19年則成為OL篇,那就成為爆紅的契機——始終是OL生活為背景,在日本社會中的共鳴感最大,不少觸動人心的名作早已紛陳,如我深愛的《衝吧烈子》也是當中的代表作之一。

【「還是日本」其他文章:《死役所》的死後世界

《桃與梅》以24歲及40歲的兩名OL為人設,兩人的對答恍如相聲,金句備出,內容的密度甚高,看得人捧腹大笑。當然也賴於有趣及典型化周邊設定,如夾在上下之間的討厭部長、必須與同伴比較以顯示自己更快樂的同事,又或是專門搶奪他人功勞的小白臉等,凡此種種更令人產生現實對應的聯想,自然增加觀賞投入度。

我特別喜歡它的精闢處境,由針對日本現成流行語的「アレオレ詐欺」(即剛才提及專門奪取他人功勞的詐騙)到由此引申的「自我供養」——簡單而言就是為了緩解職場上的怨氣而作的祈禱手段。當然,一切不過也是一種消氣的手法延伸,同時也為我們帶來一笑的趣味。

【「還是日本」其他文章:深夜怎樣成為日劇觀眾最期待的時間

+3

(本文不代表藝文格物立場)

【「還是日本」其他文章:日劇怎樣破除續集緊箍咒

【「還是日本」其他文章:《全裸監督2》男優柄本時生無處不在

+1

【「還是日本」其他文章:Netflix JoJo|荒木飛呂彥的影像時間

+7

【「還是日本」其他文章:《情系一線》作為旅遊電影......

【「還是日本」其他文章:竹野內豐《第一刑事部的烏鴉》高收視之謎

【「還是日本」其他文章:新垣結衣「缺席」《龍櫻2》的結果......

【「還是日本」其他文章:全球男人最黑暗一天:新垣結衣結婚