新年發財食譜|生菜包+髮菜蠔豉+抄手+發糕 恭喜發財來源有解

撰文:尹嘉蔚
出版:更新:

賀年發財食譜動手做,很多人祈願新一年能發達,自古以來最啱聽的祝賀語可能是「恭喜發財」,大家甚至將願望寄託在各式過年食品上,生菜、髮菜、發糕與脹卜卜的餃子均有賺大錢的寓意。點解過年例必講「恭喜發財」?這有趣的由來源自老廣州。

「恭喜發財」起源

每逢農曆新年,逢人見面講句「恭喜發財」,禮多人不怪,好口常開,利是逗來。恭喜發財是華人在農曆新年中講得最多的賀詞,這賀詞起源於廣州,最廣為人傳的是在外國人記載中國風俗的書《洋人在廣州》之中,清朝時廣州有地方稱「十三行」,當時「洋務運動」興起,很多外國商人到廣州經商、辦洋行,招聘不少中國人到洋行打工。每逢過年,靠洋務搵食的中國人,絡繹不絕地到洋人的商館裏拜年,打拱作揖,口念「恭喜發財」。據推測,洋行發給中國僱員的薪酬,跟洋行每年利潤高低相聯,生意好,薪金就多些。所以祝僱主發財,也就是在心中祝自己在新年賺多點錢,改善生活。

寓意發財食物 生菜髮菜發糕

兔年將至,大家有何新年願望?可能係新一年更好運,賺更多錢抗通脹,加薪但唔加辛,口罩令再見並再也不見。年紀又大一歲,躊躇人生有幾多可能性?抑或目標已定?新年願人人齊齊整整、喜樂安康,找到自己理想並能忠於所想。

素鬆生菜包

生菜包;生財包,意頭極好,醒胃的前菜烹調簡單,餡料自由選配。在廣州芳村也有生菜包、生菜會迎生氣。每年農曆正月廿六日是觀音開庫日,人們去觀音廟參拜求財求子,吃生菜包是不可缺少的活動,祈求「生財」人財兩旺。

素鬆生菜包是非常容易的齋菜,喜歡甚麼餡便放上甚麼,生菜諧音「生財」寓意財源廣進。(尹嘉蔚攝)

按圖有食譜︰

髮菜蠔豉燜冬菇

髮菜蠔豉的諧音發財好市,最傳統的新年菜,祈福、圍爐都常見到的一道賀年名菜。髮菜用20分鐘便浸軟,加些少油搓沖水更柔滑,在菜式快起菜時的前15分鐘放入燜。細隻蠔豉不用預先蒸,大隻蠔豉蒸15分鐘再燜。

髮菜蠔豉燜冬菇(李賢華攝)

按圖有食譜︰

+1

素紅油抄手

紅油抄手屬於川菜,紅油是辣油,抄手指雲吞,據說四川雲吞的包法,好像將雙手交叉「抄」在衣袖裡的動作,故名「抄手」,說白了即是餃子。餃子是北方人的年夜飯傳統,象徵吉祥如意。由於形狀似元寶,在春節吃餃子取「招財進寶」之音。 包餡入餃子,寓意將各種吉祥及喜氣包到餡內,期盼新一年更好。

素紅油抄手(馮嘉雯攝)

按圖有食譜︰

+2

發糕

非常簡易的發糕食譜,用30分鐘發到「笑」。發糕在閩南語中稱發粿,客家人稱為發粄,是傳統的過年食品,也會用於祭祀及饋贈。發粿的諧音發財、高升之意,客家人稱發糕上的裂痕為「笑」。發糕發得愈大,「笑」痕愈深,象徵新一年運勢愈好。

發糕(尹嘉蔚攝)

按圖有食譜︰

點解新年要講恭喜發財?

古時廣州洋行,如生意好,薪金就多些。打工仔祝僱主發財,也就是在心中祝自己賺多點錢。

寓意發財食物?

生菜、髮菜取諧音生財、發財。還有發糕、餃子寓意大發、銀包脹滿。