司機頸椎移位死因 家屬指警員曾認箍頸 警員稱當時或誤解問題

六旬的士司機涉和乘客爭執被捕,而男警林偉榮疑拘捕司機時,將其箍頸押上警車,司機事後頸椎移位致全身癱瘓,留院一個月身亡,死因研訊今(12日)續審。家屬方引用林在2018年的口供,指他當時同意自己曾箍頸,有機會造成傷害,但現時則改稱意外「掂」到陳的頸,質疑他「改口供」。林解釋,因為他英文能力不足,當時第一次接受外籍律師盤問,感到緊張,縱使有翻譯幫助,亦有機會錯誤理解問題,強調指:「我今次嘅作供就係我呢一刻嘅答案。」
死者陳輝旺(65歲)於2012年11月11日晚上,在西隧收費亭因車資問題與乘客爭執,接報到場的警員拘捕陳。陳被押上警車期間,疑遭警員林偉榮箍頸。陳送院後,被證實頸椎移位,導致全身癱瘓,最終於同年12月12日去世。

警員指司機頑強性對抗 可使用警棍等武力 但不想對方痛楚 遂使用低一級的武力
警員林偉榮出庭作供指,同意當事主在羈留時,他對保障及顧及事主的安全和健康有責任。家屬方問林,把陳帶上車前,有沒有計劃如何確保林的安全,林稱,陳屬頑強性對抗,根據指引,他可以使用警棍等武力,用痛楚使其服從,但林考慮到陳的狀況,沒有使用這種程度的武力,因為不想令陳感覺到痛楚,遂使用低一級的武力將他「秤」上車。
林稱,他當時以右手控制陳的左上臂,左手扶着扶手手柄,想「秤」陳上車,如果陳當時順着梯級,就會在其協助之下順利上車,但陳選擇與他對抗,故他要以雙手控制陳的上臂。
家屬方代表資深大律師蘇朗年續指,陳當時已戴上手拷,故林的動作會對陳造成痛楚,林稱有機會。林同意其右手當時橫跨陳的右肩,但不同意因為動作有所移動,故其右手環繞了陳的頸部。林稱,要環繞陳的肩膀,就角度上而言,(其手臂)就必然會陳的頸部下面,但在當刻有沒有掂到陳的頸部,林稱:「我唔敢講。」
家屬質疑 警員稱意外「掂」到頸部是藉口 警員否認
家屬方指,林是有意圖地把手臂移動到陳的頸部,林稱,當時是有意圖橫跨陳的肩膀。家屬方稱,林當然可以這樣解釋,但是就圖中所見,林的手臂就是環繞在陳的頸部。林解釋,從此角度而言,其手臂是在陳的頸部下方。
蘇問林,他和警員馬振康帶陳上警車後,是否有問過陳有沒有感到不適,林稱,在其手臂「掂」到陳的頸部後,已立即問陳有沒有受傷,陳說沒有。蘇質疑,林會關注陳有沒有受傷,是因為林知道此動作有機會弄傷陳,林解釋,因為「掂」到陳的頸部是意外,不是他想控制陳的原意,故他必須要問陳有沒有受傷。
家屬方遂向林指出,林作供指是因為陳掙扎才意外「掂」到頸部,實為其設計的藉口,與實際情況並不相符,林不同意。
家屬方引用林於2018年的研訊中,所作的口供提問,林在當時同意「我箍到佢條頸,係一定有危險。」及「你知道自己所做嘅嘢有機會造成傷害」的說法,惟在本次研訊則指出不同意。林當時亦作供指「我想講我箍到佢條頸,一定係唔合法嘅武力,但個情況係我唔情願下做出,所以即刻檢視同問佢有冇受傷。」家屬方質疑,林「改口供」。
林指當時同意該些說法,但此並非其原意,並解釋:「我睇返我自己都有好多問號,都唔係我想答嘅答案。」林續指出,因為他緊張及經驗淺,當時是第一次接受外籍律師的盤問,需要翻譯協助,加上他的英文不是太好,故其注意力集中他不懂的英文字上,很有可能令他理解錯誤。林補充:「我今次嘅作供就係我呢一刻嘅答案。」
案件編號:CCDI477/2013
