足球︱英格蘭新球衣一改動惹全國爭議首相也批評 Nike:玩味更新

撰文:吳慕兒
出版:更新:

英格蘭足球國家隊上周推出新球衣,卻因白色主場球衣後領的聖喬治十字(Saint George's Cross)標記由傳統的全紅色,更改為紅、紫、藍三種顏色的混合,引發全國熱論,由球迷、名宿到國會議員均猛烈批評,最新連首相辛偉誠(Rishi Sunak)也表態:「別拿國旗開玩笑」。
新球衣設計遭受海量抨擊,似乎無阻它的熱賣程度,有消息指球衣非常受歡迎,製造商Nike指新設計為「玩味的更新」(playful update),英格蘭足總則表示,無計劃收回球衣。

英格蘭足球國家隊新球衣推出後熱賣,卻因後領將聖喬治十字標記「變色」,引發熱議。(英格蘭國家隊X)

後領一個小改動 引發全國風波

2024歐洲國家盃今夏上演,英格蘭在內多支球隊近日推出新球衣,男子隊版本3月21日開售,女足則待今年6月才有售。周六對巴西的友賽,英格蘭首度穿上這件新設計。

球衣初步反應正面,設計簡約得來有品味,不過球衣後領位一個小改動,旋即令外界對它的評價逆轉。英格蘭國旗上白底配鮮紅色的聖喬治十字(Saint George's Cross),不同年代的英格蘭球衣上經常出現,球衣製造商Nike今次一反傳統,將紅色十字標記改成紅、藍、紫3種顏色,形容今次改動是一次「玩味的更新」(playful update)。

英格蘭新球衣後領位的聖喬治十字玩轉色,設設受猛烈批評。(路透社)

前英軍門將施文:下次會否將三獅改成三隻貓?

前英格蘭門將施路頓自言是「傳統派」,不滿國旗色彩改變,「我完全反對它」;另一前英軍門將施文認為國旗不用任何改動,並諷刺地說:「下次是什麼,他們會否將三獅改成三隻貓?」著名前領隊哈利列納直斥今次決定:「絕對是恥辱」。

批評由球迷、足球圈中人,再擴散到政界,英國工黨領袖斯塔默(Sir Keir Starmer)呼籲Nike將聖喬治十字轉回紅色,「我是個超級足球迷,我會去看英格蘭男足及女足賽事,旗幟每個人都會使用,是團結象徵,根本毋須更改,只需為它感到自豪。我認為他們應重新考慮將它改變過來。」

首相辛偉誠亦指,「明顯地,我會選擇原來的設計。我的看法是,當牽涉到我們的國旗,我們不應拿它開玩笑,因為他們是一個自豪、身份、我們是誰的來源,他們本身已經很完美。」一件球衣引發的風波,難得地兩黨看法一致。

英國首相辛偉誠亦指不應拿國旗來開玩笑。(Getty Images)

英格蘭足總解釋聖喬治十字「變色」原因

Nike發聲明回應指他們「無意冒犯」,「我們自2012年起一直是英格蘭足總自豪的合作夥伴,明白到聖喬治十字的重要地位及對英格蘭球迷的意義,我們從未意圖冒犯。」

那麼,為什麼突然要將聖喬治十字變色?英格蘭足總的說法是,改顏色靈感源自英格蘭男足唯一一次大賽冠軍、1966年世界盃成員穿著的訓練外套,「袖口的條紋靈感來自1966年世界盃英雄的訓練服裝,後領的設計也採用同一色系」,並指出,「今次並非聖喬治十字啟發的設計,首次以不同顏色在英格蘭球衣上出現。」

英格蘭領隊修夫基也要為新球衣設計解畫。(Getty Images)

修夫基:英格蘭球衣三獅才最重要

英格蘭領隊修夫基也要為事件解畫,「我不知道討論是否關於聖喬治旗需要在英格蘭球衣出現,因為明顯地那不是必然的事。我認為我們球衣上最重要的是三隻獅子,那是我們最著名的標記,它將我們從世界各地足球隊以及英格蘭欖球和木球隊之中區別出來。」

他回應記者時又指,「你真正想問應該是,我們應否容許聖喬治旗作出改動。在我腦海中,假如它不是白底紅十字,那便不是聖喬治旗。」

即使引發重大風波,英格蘭足總表明無意回收這款球衣,當地消息指此球衣初步銷情相當理想。新球衣價錢不平,球員版售價124.99英鎊(約1232港元),球迷版也要84.99英鎊(約834港元),工黨領袖斯塔默便要求Nike調低售價。

英格蘭新球衣設計不錯,一個小改動卻引發風波。(Getty Images)

聖喬治十字旗背景:
白底紅色十字的聖喬治十字旗,為英格蘭國旗。它的源頭要數到十字軍東征時期,當時用以區分英格蘭及法國軍隊,之後它成為宗教軍隊活動象徵,被不同國家使用。1552年英王愛德華六世在改革中廢除所有聖人旗幟,只留下聖喬治十字旗,並以它作為他的皇室標準;1606年聖喬治十字旗被納入為俗稱米字旗的聯合旗(Union Jack)官式設計之中。聖喬治十字旗至今仍被廣泛使用,也常常成為各項大型運動會的英格蘭象徵。

聖喬治十字旗(Getty Images)