死亡是生命的終點，但對於長期與精神疾病共存的患者及其家人而言，往往難以觸及安寧照顧的選項與資訊，讓生命的最後階段充滿未知與無助。為填補這一

跨越障礙、擁抱晚晴 「賽馬會安寧頌︰融和篇」點亮生命最後旅程

智慧醫療及藥物發展一日千里，其中一種最前沿的放射治療技術——質子治療，能為癌症病人帶來更精準、副作用更少的放射治療選擇。養和醫療集團（養和

高端癌症治療│養和引入全港首部質子治療系統  跨越二十年的挑戰

一名女上班族，平時在公司財務室上班，常常肩頸緊繃、腰痠，還出現「圓肩」，體態走鐘，因天天緊盯電腦，常常不自覺頭部往前傾，且幾乎整天維持同一

港星鄭秀文日前曬出背部刮痧照，背部全紅的模樣相當駭人，也令粉絲感到心疼，不過，刮痧雖然有助於改善氣血循環，以下這些注意事項，卻不可不知呀！

【蟹足腫／疤痕增生】不少女生有穿耳洞，但若穿耳後沒有好好打理便有機會演變成蟹足腫或增生性疤痕，最後需要接受手術將增生組織摘除，亦是坊間女生

非洲紓緩治療協會（African Palliative Care Association, APCA）研討會本月17日到20日在非洲盧旺達舉行。據中央社報道，台灣駐非洲邦交國斯威士蘭

患有晚期慢性阻塞性肺病的病人，當被醫生告知生命正倒數，自己及家人心裡感到難過之餘，還有終日受氣喘及反覆的病情困擾。靈實醫院於9年前為首批發

精神健康乃香港社會常見問題之一，但患者要尋求適切幫助卻十分困難。有數字顯示，香港有100萬常見精神問題患者。AXA安盛早前宣布，聯同香港中文大

2017年立法會文件顯示，每年本港約有4萬多人死亡，在其中近80%為65歲以上長者的死亡個案中，有93%在醫院過身。在一般情況下，醫院要貫徹拯救生命的

紓緩治療，不少人會想像成「放棄治療」，讓危重的病人等待死亡。然而紓緩治療其實是為末期病人提供改善生活質素、減輕痛苦的服務，讓他們可以慢慢走