跨境生過關中史書遭內地海關撕毀 教局稱知道:地圖未符國家要求

撰文:洪芷菁
出版:更新:

網上有社交平台專頁指收到教師報料,有北區跨境生於近日過關時,疑遭內地海關截查,搜出香港出版的中史教科書後,撕毀其中印有中國地圖的一頁,原因是「釣魚島」寫成「釣魚台」,亦無顯示南海「十段線」。翻查資料,該書於2020年通過評審並列於教育局2023/24學年的適用書目表,局方亦評價「引用資料及數據大致適切和準確」。

教育局回覆查詢指,獲悉事件後已即時與相關學校聯絡,了解事件並提供適切支援。局方續指,課本刊載的內地地圖部分內容,與國家的自然資源部於2023年最新發佈的中國標準地圖顯示的資料「有不一致的地方」。局方指,由於課本在數年前出版,當中的地圖資料未能完全配合國家對教學地圖的最新要求,局方會盡快通知出版社更新,亦會通知其他出版社檢視已出版的課本。如有發現地圖資料滯後,必須作出適切跟進。

網上有社交平台專頁指收到教師報料,有北區跨境生於近日過關時,疑遭內地海關截查,搜出香港出版的中史教科書後,撕毀其中印有中國地圖的一頁。(資料圖片)

撕書疑因中史書載列地圖未列十段線、稱釣魚島為釣魚台

網上社交平台專頁「教育刺針」發帖文指收到教師報料,稱昨日北區某中二級跨境生過關時,遭內地海關截查,搜出一本由現代教育研究社出版的中史教科書,書名為《現代智趣中國歷史(第二冊)》。

帖文指,該書被關員撕去其中一頁,原因是所印製的內地地圖涉違反內地法律要求,例如將「釣魚島」寫成「釣魚台」,以及沒有顯示南海「十段線」。平台又表示,從另一個消息來源得知,自上星期起,文錦渡海關已開始出現相同情況,陸續有學生所持有的同一出版社教科書被撕去相同一頁。

香港海關不對事件置評;現代教育出版社暫未有回覆。教育局回覆查詢指,獲悉事件後已即時與相關學校聯絡,了解事件並提供適切支援。

根據教育局2023/24學年適用書目表,涉事的中史教科書《現代智趣中國歷史》所有初中系列均有列於適用書目表中。(資料圖片)

教科書2020年通過教育局審批 獲評配合課程要求

根據教育局2023/24學年適用書目表,涉事的中史教科書《現代智趣中國歷史》所有初中系列均有列於書目表中,由現代教育研究社出版,於2020年3月12日通過評審。

局方評語指,切合課程指引的宗旨及目標;內容有效配合課程的要求,並供獨立使用;引用資料及數據大致適切和準確;及概念清晰、正確而發展合理等。該教科書由國際關係學者趙雨樂擔任特約顧問,趙雨樂現為「團結香港」創立的香港地方志中心委員。

(資料圖片)

局方稱課本數年前出版 地圖與中國最新標準不一致

教育局指,課本當時所刊載的「現代中國全圖」及「中國地勢圖」部分內容,與國家的自然資源部於2023年發布最新版本的中國標準地圖顯示的資料「有不一致的地方」。

局方指,由於課本在數年前出版,當中的地圖資料未能完全配合國家對教學地圖的最新要求,教育局會盡快通知出版社更新,亦會通知其他出版社檢視已出版的課本。如有發現地圖資料滯後,必須作出適切跟進。如出版社有疑問,亦可聯絡教育局,以進一步廓清疑問。

教育局重申,教科書設有嚴謹的機制評審,並有清晰的編纂指引,說明出版社該如何編寫教科書,以配合香港學校課程的宗旨,為香港學生提供優質的學與教資源。局方續指,出版社在任何時間發現課本有紕漏、資料過時或有改進的空間,均有責任盡快更正或澄清。