《新倚天屠龍記》將毀經典成爛片?王晶炒冷飯背後揭示港產片死結

撰文:影視獨舌
出版:更新:

「趙敏等了27年,終於等來了41歲的張無忌。」
導演王晶公布電影《新倚天屠龍記》的選角,男一號張無忌被官宣為林峯,文詠珊飾演趙敏,周芷若花落邱意濃。這則消息迅速在網上引起爭議,不少網友認為林峯年齡太大,和原著的設定不符,不適合這個角色。

除此之外,不少人物造型也引發吐槽,王晶似乎很快感應到輿情的反饋。於是,他刪掉了「草稿版定粧照」,說過兩天再發「高清版」。

《新倚天屠龍記》定粧照一出便引來大眾批評,點擊大圖看看新舊版角色對比▼▼▼

+30

在之前的媒體報道中,與93版《倚天屠龍記之魔教教主》相對照,這版的名字叫《倚天屠龍記之陰陽聖火令》。

王晶在微博表示,「這一版倚天會比93版更暗黑」,張無忌花了二十年修煉神功和王者之道,再上光明頂已經三十多歲,已不再是「優柔寡斷、為愛糾纏」的少年。

這一番解釋,某種程度上也回應了網友對於「林峯年齡太大」的質疑。從微博上來看,《新倚天屠龍記》對原著的改編幅度不小。這究竟會「毀經典」,還是會像徐克改編《笑傲江湖》一樣,完成一種「破壞式創新」?

93版《倚天屠龍記之魔教教主》在劇迷心中是百看不厭的經典,點擊大圖看看劇照▼▼▼

+25

四部金庸武俠片計劃,王晶選角惹風波

自從去年年底王晶在微博上宣布啟動《新倚天屠龍記》之後,關於選角的猜想就成了最大的謎。可能真的有些患上「流量PTSD(創傷後壓力症候群)」,網友在評論中留言最多的是——「請拒絕使用流量明星。」

關於選角,王晶也在微博上回應過幾次。他先後否認了趙文卓和吳磊,還表示TVB小花朱晨麗會出演,但不是演周芷若。在官宣中,朱晨麗飾演的是角色是殷素素。

這看起來就更加離譜了——33歲的朱晨麗在片中,飾演41歲林峯的媽?不過在《魔教教主》中,張翠山和殷素素已經慘死在武當山下。

如果是拍續集,這兩個角色應該只會出現在閃回中,也未嘗不可。不過,飾演張翠山的古天樂已經50歲,朱晨麗和他搭戲還是有些彆扭。

點圖看看王晶是如何說的▼▼▼

儘管自我「爆料」新片選角,王晶還是留了一個懸念,那就是小昭的扮演者尚未公布,他還對迪麗熱巴出演小昭的消息進行了闢謠。

由於故事體量等問題,一直以來,金庸武俠更多以電視劇的形式呈現,並且翻拍了很多版本。2019年,曾舜晞、陳鈺琪、祝緒丹主演的《倚天屠龍記》是金庸去世之後第一部金庸劇,劇中片頭中原著一欄中加了黑框的「金庸」二字令人感慨萬千(按圖細看)▼▼▼

+9

然而,就在近幾年,先後有四部金庸小說改編電影的項目被公布。在《新倚天屠龍記》之前發佈的,是三個三部曲改編計劃。

其一是徐克的《神鵰俠侶》三部曲。毫無疑問,這是徐克在《狄仁傑之四大天王》之後的精心打造一個系列電影。

2018年10月11日,《神鵰俠侶》三部曲發佈招募演員通吿。通吿中寫明,影片的拍攝周期是2019年6月~2020年2月,會用8個月的周期完成三部曲的前期攝製工作。很明顯,由於影視寒冬和疫情的影響,《神鵰俠侶》的拍攝工作延後了,目前,影片的選角還處於保密狀態。近年來,徐克的作品一直遊走在武俠、歷史、懸疑、奇幻之間,在《四大天王》市場受挫之後,他選擇了迴歸「初心」。

其二是周顯揚的《射鵰英雄傳》三部曲。2014年,周顯揚拍了《黃飛鴻之英雄有夢》,用漫畫風來改造傳統武俠片,雖然市場反響一般,但勇氣可嘉。事實上,周顯揚是從《四大名捕》三部曲導演陳嘉上手上接過了《射鵰英雄傳》三部曲,但目前似乎尚未正式啟動。

其三是彭浩翔的《鹿鼎記》三部曲。去年有報道指,《鹿鼎記》將以三部曲形式重回大銀幕,香港導演彭浩翔執導,第一部預計2021年上映。彭浩翔在微博對此進行了回應︰「幾年前便開始着手《鹿鼎記》的改編,從人物的重塑,劇情的來回打磨,旅程終於要展開,金庸先生卻已經不在。」

事實上,王晶的93版《倚天屠龍記》續集公布最晚,但是推進得最早。

再度續命香港電影,王晶又會拍爛片?

為什麼27年後,王晶才想起給《倚天屠龍記之魔教教主》拍攝續集?

作為港片黃金時代的「票房之王」,王晶的北上之路並沒有那麼順利。他曾經嘗試將各類港片的成功經驗複製到內地市場,但是並非每張牌都靈,至少他在內地電影市場的票房成績,無法與當年香港市場相提並論。

由於存在「接地氣」問題,王晶最早拋棄的是無厘頭喜劇。他也拍過相對嚴肅的《金錢帝國》和《大上海》,但是票房卻不達預期。直到《賭城風雲》三部曲,他對「賭片」進行了無公害處理之後,才在市場上找到了一些感覺。

雖然票房一路高走,但是口碑卻很差。儘管一直被貼有「爛片之王」的標籤,《賭城風雲》三部曲卻也在透支王晶的商譽。在2017年的電影《追龍》中,王晶再現了香港「梟雄片」的風采,算是「站着把錢掙了」。

但隨後,他又跟風拍了魔幻片《降魔傳》。對於王晶而言,口碑差不是問題,但是不賺錢就是大問題了,《降魔傳》的票房只有9000萬,大概率是賠錢的買賣。

《追龍2》的風評不如第一部,但是也賣了3億票房,可見港式「梟雄片」還是有一定市場。於是,《金錢帝國2:四大探長》也提上日程。

王晶近年的電影,你看過哪些▼▼▼

+3

作為最喜歡炒自己冷飯的商業片導演,考慮到內地的創作環境,在自己的作品序列中,還有哪些可以「翻炒」?經過這麼多年的嘗試,剩下的已經不多。武俠片可能就是其中之一,而剛好93版《倚天屠龍記》少個尾巴。

雖然話說得刻薄些,但以上的推理大抵也屬於實情。然而,我們還應該從另外兩個角度來看《新倚天屠龍記》這部電影的拍攝和選角。

第一,香港電影在青年演員中已經鮮有傳承者。

香港演員斷層嚴重。近年來,幾乎所有的港片都是古天樂、劉青雲、林家棟、甄子丹等「老人」,已經很少有新人。有網友在豆瓣開貼:不要再吐槽演員了,林峯是香港年輕一輩中最拿得出手的演員了。

想想看,除了李治廷、陳偉霆、向佐等寥寥幾位,香港80後男演員似乎也沒得選。而女演員這邊,文詠珊算是香港年輕一代在大陸發展最好的一位,90後的顏卓靈也算得上一位,其他就真的乏善可陳。

第二,《新倚天屠龍記》是疫情之後,香港電影人的一次團結與自救。

從主演到配角,王晶這部新片幾乎清一色港星。這和之前為了考慮市場,用內地演員搭配香港演員的做法很不相同,很明顯這更多照顧到了香港演員的生計。據報道,從2020年開局至今,香港電影圈也只開拍了一部電影,是林家棟、白只主演的《手捲煙》。疫情爆發後,沒戲可拍,香港電影圈的從業人員也出現轉行現象。

香港電影工作者總會會長田啟文,在《新倚天屠龍記》中再度飾演華山二老之一。他在最近的一次記者會上稱︰

我從影41年了,03年非典的時候,我也沒這麼害怕過。

他表示,香港最近兩個月可能依舊無片可拍,他擔心會有8成以上的電影基層流失,香港電影再無希望。

儘管王晶一直以「爛片之王」的形象示人,但是他對香港電影還是有情懷的。鄭則仕在《吐槽大會》就曾真情流露:「香港電影最低潮的那幾年,是王晶導演一直堅持,開工拍爛戲,才實實在在養活了一大批幕後的工作人員,也就是這些爛片,才讓我們有口飯吃。」

鄭則仕在《吐槽大會》就曾真情流露,感謝王晶。(《吐槽大會第三季|Roast Ⅲ》截圖)

所以,《新倚天屠龍記》的開工和選角,也是王晶在大疫年對香港電影的又一次續命。

只不過,在男男CP成為審美風潮的當下,《倚天屠龍記》中的愛情和俠義還能否留住觀眾?或許,一男配三女的故事設定,也可能會被批「傑克蘇」吧?

【本文獲「影視獨舌」授權轉載,微信公眾號:dusheme】

發表評論...