中秋節另類燈謎|10句對白估港產片 「避唔到一齊捱」唔准諗即答!

撰文:明洞Mandu
出版:更新:

【中秋節/燈謎/港產片】港產片近年氣勢回勇,甚至有網民形容是繼80、90年代之後第二個高峰,亦衍生了不少經典對白及場面。你有想過電影都可以用來猜燈謎嗎?以下10個隱藏了台詞或戲名的問題,看你估得中幾多個。

《飯戲攻心》劇照

今年中秋節有3日連假,相信很多人都會出街,在享受假期之前先猜燈謎熱身吧!《開罐Opener》精選了10句港產片的知名台詞,由近年票房口碑大賣的電影到經典Cap圖都有,分為3個難度,入門新手及港產片發燒友都啱玩!

👇點撃圖片看10個港產片猜燈謎及答案👇

+16

👉00後最新16個潮語你識幾多 MM7變埋阿Jer歌名 0尊、張中點解?

👉12個香港名人奇葩簽名 姜濤由「姜」變「羊」、誰簽到似旋風薯片

電影迷的你又猜中了多少條呢?留言分享吧!

同場加映:明日戰記|對白被指超級中二病 網民硬譯爆笑港式英文:順耳好多

《明日戰記》上畫以來香港票房報捷,更獲「高達之父」機甲設計師大河原邦男、《侏羅紀公園》視覺特效師Mark Dippe等國際大師級人馬開口力撐,但有網民坦言部分對白「中二病」,之所以讓人有尷尬感覺,全因是廣東話的源故,若將該等對白轉為英文,即會順耳很多。

👉明日戰記|對白被指超級中二病 網民硬譯爆笑港式英文:順耳好多