Google Assistant 何時有廣東話支援?官方答案竟然係咁!

撰文:蔡浩騰
出版:更新:

【Google Assistant 廣東話】Google I/O 算是一年一度的科技界盛事,然而近幾年在香港的吸引力漸不如前,其中一個問題是 Google 對香港的地區支援一直未見進步,尤其不少人期待的 Google Assistant 語音助理遲遲未見有廣東話支援。
HK01今次有幸參與 Google I/O 2019,與 Google Assistant 的負責人員有過短暫對話,當然要就住這點好好問一問,只是對方的答覆不太令人滿意。

Google Assistant 在今次的 I/O 大會上公布的新功能不多,主要只有 Drive Mode 駕駛模式或是 SmartScreen 裝置專用的「Picks for you」等等,而且都是以美國為首發地區,香港用家要用到似乎遙遙無期。

Google Assistant 將會在今年稍後隨新一代 Pixel 手機登場,據說因為將複雜而龐大、原大小上 100GB 以上的語音識別系統壓縮至 0.5GB,使整個識別過程由線上搬到線下、於手機上進行,令 Google Assistant 的運作速度提高 10 倍,令人更想要體驗 Google Assistant。

新一代的 Google Assistant 將在手機上原生進行語音分析,不過剛推出時又將回歸到只支援英語的階段(蔡浩騰 攝)

支援廣東話:未有計劃

然而對於香港用戶而言,Google Assistant 多快速並非重點,只要一日未有廣東話支援,Google Assistant 在香港就如廢一半武功,而且我們有理由相信這亦影響到 Pixel 手機在港的上市與否。

在與 Google Assistant 新興市場及行車平台主管 Austin Chang 在回應我們有關 Assistant 的提問時,他提到要為 Google Assistant 加入新語言,背後需要處理的邏輯都各有不同,背後牽涉的檔案大小、AI 訓練模式都各不相同;而有關廣東話支援方面,他就明確表示,即使他的父母、以及太太就是以廣東話為母語,但可惜目前 Google 並未有計劃為 Assistant 加入廣東話支援。

Google Assistant 新興市場及行車平台主管 Austin Chang

眾所周知,沒有語言支援就沒有 Pixel 的行貨手機上市,按照目前的消息來看,Google 方面直至下一代的 Pixel 手機推出前都不打算為 Google Assistant 加入廣東話支援,換言之新 Pixel 亦將不會在香港上市,各位 Fans 要再耐心等一下了。