《危險人物》上映 25 周年 經典跳舞場面首歌你記唔記得?

撰文:宋燁文
出版:更新:

先不要理昆頓 · 塔倫天奴( Quentin Tarantino )的最新作《從前,有個荷里活》( Once Upon a Time in Hollywood )是他的最佳還是最差之作,但不能否認昆頓過去的佳作是比比皆是。在 1994 年 10 月上映的《危險人物》( Pulp Fiction )已有 25 年歷史,戲中經典場面、對白數也數不盡,現在成了不少 illustration 、 memes 的「熟客」。扭耳仔今日分享一下戲中歌曲,包括兩主角尊 · 特拉華達( John Travolta )和奧瑪 · 花曼( Uma Thurman )的經典跳舞場面用的那首歌。

《危險人物》開拍的時候有 800 萬美元成本,昆頓和與他一同製作另一早期的經典《落水狗》( Reservoir Dogs )的拍攝團隊都有著「 要將這套戲拍得如千萬成本的史詩式大作 」的野心。大家在戲中見到的跳舞、Jack Rabbit Slim 餐館的場面,都是用了當時 15 萬美金搭建而成的。

相信大家都知道,《危險人物》是沒有自行找作曲家主理的電影配樂,但昆頓喜歡聽歌嘛,早前也分享過他在 Spotify 分享的歌單,所以都是用上不少 funk 、rock n roll 、country 的音樂,當中最經典當然時由 Dick Dale 於 1962 年以 surf rock 調子重新演繹 20 年代奧斯曼帝國( Ottoman Empire )的 folk song《 Miserlou 》,推起那意大利式西部片( Spaghetti Western )的氛圍。

funk 味濃的就有 Kool And The Gang 在 1973 年推出的單曲《 Jungle Boogie 》,當時經常在夜店都會聽到這歌,歌曲也被稱為 jungle jazz,因為歌曲在尾段不斷有「泰山叫聲」( Tarzan yell )令歌曲 funk 得來就像走入熱帶雨林內。

The Statler Brothers 的《 Flowers on the Wall 》則是 1965 年的 country 歌曲, 布斯 · 韋利士( Bruce Willis )在《危險人物》中的角色是在「叼著煙、看著節目《 Captain Kangaroo 》、駕著車時」聽這首歌的。(普通人不要學他這樣做呀!)

不過跳舞那幕的歌曲 —— 由前年去世的 Chuck Berry 於 1964 年演繹的《 You Never Can Tell 》則未有收錄在 OST 中,只是在這一幕戲中出現,但跳舞場面太經典,令這首 60 年代的歌也重新興了起來。

歌曲描述了兩位少年的婚禮,和後來的生活方式。 這位年輕人住在一間簡樸的公寓裡,最後找到了工作,他和女生開始享受相對好的生活。 最終,他們買了一輛好車,去到兩人舉行婚禮的新奧爾良慶祝結婚週年。 每節歌詞都以「 ’C'est la vie 」結尾,法文意思是「就這樣」,但歌曲有著寓意「人生你永遠看不清未來」。 《 You Never Can Tell 》的旋律是受到 Mitchell Torok 於 1953 年的熱門單曲《 Caribbean 》的啟發。

昆頓曾說過,《 You Never Can Tell 》的歌詞有著「 Pierre 」和「 Mademoiselle 」(即代表了戲中男女主角),「給現場帶來了那“『 獨特的 50 年代法國新浪潮舞蹈感覺』」。

好,最後送上這場「 Twist Contest 」的 behind the scene。(昆頓也一起跟著跳的)

Cigarettes After Sex 新專輯 10 日後推出 先聽最新單曲

社會可以迫到一個人多盡?歷年的 The Joker 笑聲變化

法國女歌手 Camille 才是真正為 Nouvelle Vague 添上色彩的人

26 年前美版《恐龍戰隊》首播 Go Go Power Rangers 你唱過未?

聽歷史 - 現在被禁公開禁放的納粹德國歌曲

下一代的自由很重要 - 奧瑪花曼女兒 Maya Hawke 演戲唱歌皆拿手

從前... 有個可以留在家聽歌的星期一 - 昆頓大導音樂曲單

為 Sigur Rós 拍攝 mv 女導再與沙拉保夫合作電影《Honey Boy》

美金屬電音人 Author & Punisher 錄下的香港抗爭之聲

聽聽《The Matrix Revolution》終回戰 — 配樂內的梵文歌詞

【有戲聽】電影中要舉起傘的雨中場景 - 你記得哪些?