【Marvel】《尚氣》及《永恆族》或因「辱華」之嫌 緣盡中國市場

撰文:王誦賢
出版:更新:

Marvel Studios上星期公布了Marvel電影宇宙第四階段的所有電影映期及片段,讓粉絲重拾對Marvel電影的熱情。然而據美國傳媒《Variety》報道,分別在9月及11月上映的《尚氣與十環幫傳奇》(Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings)及《永恆族》(Eternals)或無緣在中國上映。

梁朝偉飾演的「滿大人」又涉嫌「辱華」。(《尚氣與十環幫傳奇》劇照)

Marvel Studios一向非常重視中國市場,但旗下兩部作品《尚氣與十環幫傳奇》及《永恆族》有「辱華」之嫌,前者在公布梁朝偉飾演「滿大人」一刻,已經在中國網上引起很大聲音,指「滿大人」一角與「黃禍」有關連。當時《中國青年報》曾批評電影「黑化中國人」;至於後者由奧斯卡最佳導演趙婷執導,但因其過往言論被指「辱華」,已經讓原定會在中國上映的《浪跡天地》(Nomadland)緊急撤檔。

劉思慕的長相又被指存在外國人對中國人的刻板印象。(《尚氣與十環幫傳奇》劇照)

近日事件再有新發展,據《Variety》報道,指中國官方《CCTV-6 電影》的電影頻道,在上星期報道Marvel電影宇宙第四階段的資訊時,僅提及了8部電影,明年把今年9月上映的《尚氣與十環幫傳奇》及11月上映的《永恆族》刪走。雖然未知刪走原因,但外界估計遺漏的可能性非常低,最大可能是管理該頻道的所屬機構「國家廣播電影電視總局」不允許這兩部電影在中國上映,皆因這機構具有對中國境內上映電影的最終決定權。點擊即睇10部Marvel電影片段及其上映時間!!!

+18
奧斯卡最佳導演趙婷因其過往言論被指「辱華」,《浪跡天地》早前已經無緣在中國上映。(IMDb 圖片)

最後該報道提到,《尚氣與十環幫傳奇》由梁朝偉飾演的「滿大人」被指與原著有「辱華」的「傅滿洲」(Fu Manchu)相似,而劉思慕及Awkwafina的外貌被認為存在外國人對中國人的刻板印象;至於趙婷則因其過往言論被指「辱華」,先有《浪跡天地》緊急撤檔,而新作《永恆族》或都無緣在中國上映。然而報道最後指出,雖然中國官方沒有提及這兩部作品,但也不等於這兩部電影最終不會在中國上映,唯相信這兩部電影目前出現了「意外」。

兩位主角的長相被指存在外國人對中國人的刻板印象。(《尚氣與十環幫傳奇》劇照)
你可能感興趣